Hallo,
wir haben nach der Präsentsphase III eine kleine Hausaufgabe aufbekommen, und zwar sollen wir ein 5 Minütige Präsentation erarbeiten, bei der 5 Fragen abgehandelt werden sollen.
Nun wollte ich euch fragen, ob ich die Fragen richtig verstehe, wenn ich sie so ins "normal Deutsch" übersetze?
1. Wie wurde in Ihrem Unternehmen der Arbeits- und Gesundheitsschutz integriert? heißt das ? Wie wird der Arbeits- und Ges.schutz gehandhabt?
2. In welcher Form wird der Arbeits- und Gesundheitschutz kommuniziert? heißt das ? Wer sagt wem was, wie etwas zu laufen hat?
3. Welche Ziele wurden für den Arbeits- und Gesundheitsschutz formuliert? Ja gut, das ist klar.
4. Wie wird der Arbeits- und Gesundheitsschutz kontrolliert? Is auch klar.
5. Wie ist die Verantwortung für den Arbeits- und blablabla.. geregelt?
Heißt das nu, wer muss den Kopf dafür hinhalten?
Für Eure Antworten bedanke ich mich schon einmal im vorraus.
Viele Grüße
Poseidon
