Moin Wolf_T,
kann nicht sein, ist aber oft so.
Von der Beschreibung her würde ich schon sagen, dass die VBG passt. Hier einfach anrufen. Dann könnte man auch klären ob der Betrieb dort vlt. schon angemeldet ist. Und das muß er! Wenn nicht die VBG, dann zumindest eine andere BG!
Arbeitsschutz muß sein. Dafür gibt es gesetztliche Grundlagen. Bei 30 Mitarbeitern gibt es da kein "ABER". Der Unternehmer hat dafür zu sorgen, dass ...............
Das könnte er selber machen oder wenn er es nicht möchte, muß er eine externe SiFa beauftragen mit allen Fragen und Antworten, die hier täglich im board zu finden sind.
Neben der Berufsgenossenschaft gibt es in Deutschland noch das Amt für Arbeitsschutz. Hier in meinem Bundesland (NRW) ist das dem Regierungspräsidenten zugeordnet. Diese Behörde ist eine Arbeitnehmer-Schutzbehörde und kümmert sich um Verstösse. Wissen muss sie es nur. Auch dafür gibt es Meldewege, auch anonym.
http://www.brd.nrw.de/arbeitsschutz/index.jsp
Hier kannst du dich ein wenig schlau machen und die ersten Informationen bekommen.
Was noch?
Wenn die guten Einsichten des Unternehmers dann da sein sollten, es gibt Hilfe auch hier im board. Viele Kollegen sind hier vertreten, die müssen sogar für Geld arbeiten.
Viel Erfolg.