Hallo RKKV,
aus eigener Erfahrung stelle ich ein paar Fragen, die du nur dich beantworten musst.
1) Ist das Wummern schon länger zu hören?
2) Ist der Trakt in der Nähe der Klimaanlage selbst? (also Erzeugeranlage) -> Ursache: Lagerschaden, Unwucht oder Vibration z. B. durch leicht gelöste Schrauben.
3) Wurde die Anlage in letzter Zeit gewartet oder evtl. mal gereinigt? -> Dann könnte es hier zum Verschieben von Ableitblechen gekommen sein.
4) Sind die Geräusche im Deckenbereich zu hören oder ist es eher über den Boden zu hören? -> Evtl. Anlage eine Etage tiefer oder wenn Kelleranlagen
Lärmübertragung durch Gebäudeteile oder Anlagenteile
Zum Thema messen:
Du kannst die einzelnen Frequenzbänder bei einer Lärmmessung messen, da kannst du auch das Frequenzband oder je nach Messmethode auch Teilfrequenzen feststellen. Evtl. kannst du dann die Frequenz und auch einen Bereich finden wo es lauter ist.
Ich würde einen guten Klimatechniker suchen, der Euch da unterstützen kann.
Gruß RaBau