Mode-Thema "Gendern"

Hallo Forum,

viele Aussagen und Meinungen zum Gendern.

Im Gesundheitswesen ist es im Bereich der seelischen Gesundheit immer häufiger festzustellen, dass Menschen m/w/d im Thema Gendern und Selbstfindung/Outing aufgenommen werden.

Es ist doch alles gut mit dem Thema.

Ich meine es so, es ist alles gut, wenn man weiß, wie Gegenüber angesprochen werden möchte.

Wechselgeschlechter, welche sich noch nicht gefestigt haben, genau diese sagen es direkt freiwillig, wie anzusprechen ist.

Möchte dem Forum eine andere Fragestellung zum Schmunzeln an die Synapsen schenken:

Sollten wir uns lieber über die richtige Rechtschreibung und der richtigen multilingualen Übersetzung im Brand- und Arbeitsschutz austauschen?

Beste Grüße

Thomas

Zitat von SIFABSB

Sollten wir uns lieber über die richtige Rechtschreibung und der richtigen multilingualen Übersetzung im Brand- und Arbeitsschutz austauschen?

Super Idee!!!! Da bin ich dabei!!!!!

Ich fang mal an.

Wie übersetzt man Gendern richtig ins deutsche?

Geschlechtern

Zitat von zzz

Geschlechtern

kann man auch super trennen:

ge-schlecht-ern

damit ist dann alles gesagt...

das sagt BW dazu....

Phylone, Pülone, Pylone,

Feuerlöscher вогнегасник

Arbeitsschutz         çalışma güvenliği oder الصحة والسلامة المهنية
Fachkraft für Arbeitssicherheit Specjalista ds. bezpieczeństwa pracy

Zitat von SIFABSB

Phylone, Pülone, Pylone,

Feuerlöscher вогнегасник

Arbeitsschutz         çalışma güvenliği oder الصحة والسلامة المهنية
Fachkraft für Arbeitssicherheit Specjalista ds. bezpieczeństwa pracy

oder Verkehrsleitkegel

Hütchen

Zitat von zzz

Geschlechtern

setzen! "sechs"

es heißt Geschlecht. Siehe Beitrag von de Uil

Zitat von FalcoCGN

Hallo zusammen,

vielen Dank schon mal für Eure Antworten bis jetzt. Da bin ich doch etwas beruhigt, dass der grösste Teil (oder die grösste Teil*in?) hier ähnlich zu denken scheint wie ich. Selbstverständlich bemühe ich mich, inklusiver zu schreiben, als noch vor einigeer Zeit. Doch dieses zwanghafte Gendern mit * oder _ oder I macht die Texte unleserlich, ohne m.M.n. einen wirklichen Nähr- und Mehrwert zu schaffen. Aktuell wurde mir zum Glück (noch?) freigestellt. wie ich das mache. In dem Text sollte ich z.B. "Mitarbeiter" ersetzen. Ich persönlich finde das Wort freundlicher als "Beschäftigte". Die andere Möglichkeit wäre Mitarbeiter*in oder MitarbeiterInnen. Beides für mich ein no go. Mal sehen, wie das weitergeht...

Moin,

ich habe es jetzt einfach mal anders herum gemacht und eine Betriebsanweisung peinlichst genau nach unserer Dienstvereinbarung gegendert. Dort wo bislang Dinge standen wie

"Beim XYZ sind Schutzhandschuhe aus Nitril (blau Nr. Handschuhplan 0815) zu tragen"

steht jetzt

Benutzer*innen haben beim XYZ Schutzhandschuhe usw..

"Beschädigungenen sind unverzüglich der Führungskraft zu melden"

steht jetzt

"Stellen die Benutzer*innen Beschädigungen des XYZ fest, haben sie dies unverzüglich dem/der Teamleiter*in zu zu melden.

Das Ganze habe ich dann durch das komplett Dokument gezogen und auch dort, wo bislang noch nicht einmal auf einen Mensch Bezug genommen wurde, den Text so verändert, dass ein Gendern erforderlich wurde.

Es hat funktioniert. Man sieht keinen Sinn darin, in solchen Dokumenten, die keine eigentliche Korrespondenz darstellen zu gendern, da die Information, die transportiert werden soll wichtig ist und nicht die Rücksichtnahme auf alle Geschlechter.

Wie schnell sich doch manche Ansichten ändern können. Dabei wollte ich doch wirklich nur aus Treue zu meinem Dienstherren der Dienstanweisung Folge leisten.

Gruß Frank

Guudsje leg bitte die alte Version und die neue, gegenderte Version der Betriebsanweisung ein paar Beschäftigten vor und frag sie mal, welche besser verständlich für sie ist. Das Ergebnis der Umfrage würde mich interessieren .

Zitat von Mick1204

setzen! "sechs"

es heißt Geschlecht. Siehe Beitrag von de Uil

Stimmt.

Gender = Geschlecht (siehe auch oben)

Gendern = Verbform von Geschlecht

Demnach wäre die korrekte Übersetzung: "geschlechten". Wobei "geschlechtern" trotzdem denkbar wäre, jenachdem, ob man Dritte geschlechten will, oder ob man mit sich selbst geschlechtern möchte...

Man kann es auch prägnanter ausdrücken:

Synonym für Gender ist nämlich Sex. Man kann also auch sexen oder f... dazu sagen. Und wenn ich es jetzt kurz zusammenfassen darf: Wer gendern muss ist quasi gef... Naja, Du weißt schon

Ich wünsche allen Lesern, die ab jetzt noch gendern wollen, weiterhin jugendfreie Gedanken während sie schriftlich, mündlich, mit irgendwem oder mit irgendwas gendern. Viel Spaß!

Zitat von MrH

Das Ergebnis der Umfrage würde mich interessieren

Beitrag #110 vorletzter Absatz

die Bayers sagen schnaxeln. Wenn Euch das hilft?

...übigens im neuen Asterix (ab heute) haben Frauen das sagen yeah !

Zitat von de Uil

...übigens im neuen Asterix (ab heute) haben Frauen (m/w/d) :wacko: das sagen yeah !

bitte korrekt gendern

300g Handkäse 5 Sekunden auf Stufe 5

250g Magarine, ein Becher Sahne und 250g Magerquark (wer möchte kann einen Teelöffel ganzen Kümmel zugeben) 8 Minuten bei 90°C rühren

Danach ohne Temperatur auf Stufe 3 rühren und einen Teelöffel Natron zugeben. Achtung: Wenn es durch das Natron hochkocht, sofort ausschalten.

Abkülen lassen - Guten Appetit

Zitat von Guudsje

300g Handkäse 5 Sekunden auf Stufe 5

250g Magarine, ein Becher Sahne und 250g Magerquark (wer möchte kann einen Teelöffel ganzen Kümmel zugeben) 8 Minuten bei 90°C rühren

Danach ohne Temperatur auf Stufe 3 rühren und einen Teelöffel Natron zugeben. Achtung: Wenn es durch das Natron hochkocht, sofort ausschalten.

Abkülen lassen - Guten Appetit

Der sinnvollste Beitrag zum Thema