Sicherheits- und Brandschutzübung in einem Hotel

Nein, das ganze Anschreiben ist schon nicht Ohne.

Wie soll die Alarmierung erfolgen wenn zu dem Zeitpunkt tatsächlich ein Feuer ausbricht? Auf die Sirene achtet keiner, ist ja eine angekündigte Übung.

Wenn ich schon eine Räumungübung durchführe, dann muß ich auch das gesamte Gebäude/Gelände räumen.

Mfg

Das ist wirklich seltsam.

Ein Hotel mag vielleicht der Meinung sein, die Gäste nicht belästigen zu dürfen. Die Belästigung ist aber durch den Probelärm bereits gegeben.
Zusätzlich würde mancher Gast vielleicht gern mitüben und muss sich stattdessen in Geduld üben. Wer den Zettel übersehen hat, rennt sowieso über den Flur und irritiert das übende Personal.

Es gibt Beispiele für komplett durchgestylte Übungen inkl. Gästen und Feuerwehr, z.Bsp. hier:
http://www.volksstimme.de/lokal/magdebur…rennendem-hotel

Ein Test mit allen Beteiligten lässt sich gut durchführen und auch ordentlich vermarkten. Sowas wie im Beispiel oben geht gar nicht.

Gruß,
Thomas.

Also ich kenne Betriebe in Deutschland, in denen regelmäßig Probealarme durchgeführt werden - und zwar lediglich um die Funktion der Gerätschaften zu testen. Also auch hier ohne Evakuierung etc. pp. So weit ist das also gar nicht hergeholt...

In diesem Sinne
Der Michael

Von solchen Unternehmen habe ich auch schon gehört.
Die sind oft gut organisiert und haben für den Ernstfall Evakuierungshelfer bzw. -beauftragte.

Ich bin nur skeptisch, weil es schon einen Unterschied macht, ob man mit Mitarbeitern so verfährt (die dann auch unterwiesen sein sollten und die Räumlichkeiten gut kennen) oder mit Hotelgästen.

Moin,

auf einem Kreuzfahrtschiff versammelt sich bei einer Übung auch nicht nur die Besatzung auf dem Promenadendeck.

Gruß Frank

Zitat von a.r.ni

Moin,
was haltet Ihr von folgendem Schreiben, das in meinem Bukarester Hotelzimmer lag (originale Abschrift, incl. Fehler):

"Dear Guest,
Please be advised that today, 19.06.2017, from 16:00 to 17:00, we will perform a test for our Safety and Fire Prevention System.

...jetzt möchte ich auch einmal pingelig sein...

"perform a test for our...SYSTEM"

Da steht nix von Prozeduren oder Abläufen. Also, alles grün, oder?!?!

In diesem Sinne
Der Michael

Hallo,

Zitat von a.r.ni

was haltet Ihr von folgendem Schreiben

Nix, ist ein gefährlicher Unfug.

Gruß
Simon Schmeisser

Zitat von MichaelD

Also ich kenne Betriebe in Deutschland, in denen regelmäßig Probealarme durchgeführt werden - und zwar lediglich um die Funktion der Gerätschaften zu testen.

Gab es in dem Betrieb, wo ich das Sifa-Praktikum machte auch so. Wie @MichaelD schrieb, auch da ein reiner Funktionstest der Gerätschaften. Da diese regelmäßig wöchentlich durchgeführt wurden, war auch der Termin bekannt. Und es wurde gleich auch per Lautsprecheranlage mitgeteilt, dass es sich um diesen Probealarm handelt. Wenn die Durchsage nicht gekommen wäre, dann eine entsprechende, dass es ein Ernstfall und kein Probealarm ist.

Zitat von MichaelD

...jetzt möchte ich auch einmal pingelig sein...

"perform a test for our...SYSTEM"

Da steht nix von Prozeduren oder Abläufen. Also, alles grün, oder?!?!

Dann bin ich jetzt auch pingelig ...Bis zu dem Punkt in Deinem Zitat, @MichaelD könnte man das vielleicht auch noch so sehen. ABER:

Zitat von a.r.ni

Please ignore the Sirens & General Evacuation message.

...wozu sollte man die General Evacuation Message aussenden, wenn nicht, um genau die Evakuierung zu üben?

Meiner Meinung nach wäre es dann auch nicht sinnvoll, wenn ausschließlich das Personal eine Evakuierung proben würde. Wie soll dabei überprüft werden können, ob man für den Ernstfall (wo man die Gäste ja sicherlich nicht ihrem Schicksal überlassen möchte ) wirklich ein funktionierendes System hat? @FSCH, @caterpilar und @Guudsje haben dazu ja passende Dinge angeführt.

Hallo,

Zitat von porcupine

...wozu sollte man die General Evacuation Message aussenden, wenn nicht, um genau die Evakuierung zu üben?

weil die zum Brandschutzsystem gehört, muss diese selbstverständlich auch geprüft werden.
Bei einer großen Hotelkette in Deutschland wird das auch so gehandhabt. Die Systeme werden geprüft, Feuerwehr ist dann vor Ort um gegebenenfalls alarmieren zu können. Wenn man mal auf die Zeit schaut, ist das mit Sicherheit auch hier explizit so gewählt, dass möglichst wenig Hotelgäste auf den Zimmern sind.
Evakuierungsübungen mit Hotelgästen gibt es bei der großen deutschen Hotelkette nicht. Das Personal macht regelmäßig Übungen, der Rest läuft über Simulationssoftware.

Gruß
Stephan

Vielen Dank für diese detaillierten Infos, @bauco ...hab ich wieder was dazu gelernt!