Du bist nicht angemeldet.

SIFABOARD Portal Kalender Mitglieder Partner SifaChat Sifa Locator SifaDownload SifaLinks SifaWiki SifaGästebuch Stellenbörse SifaTwitter Facebook Webhosting

Brigitte

Schüler

  • »Brigitte« ist weiblich
  • »Brigitte« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 42

Aktivitätspunkte: 250

Registrierungsdatum: 9. März 2005

Wohnort: Karlsruhe

Beruf: Fachkraft für Arbeitssicherheit und Umwelt

Hobbys: meine Hunde, Laufen, Motorradfahren

BG Zugehörigkeit: BGETEM

  • Private Nachricht senden

1

Samstag, 18. Juni 2011, 21:24

Suche Wörterbuch englisch - deutsch Arbeitssicherheit

Hallo Ihr,

ich bin auf der Suche nach einem Wörterbuch englisch - deutsch mit den Fachbegriffen der Arbeitssicherheit.
Bisher habe ich nichts gefunden. Gibt es so ein Wörterbuch? Wenn ja, wo?

Danke für Eure Hilfe.

Gruß
Brigitte

chrimu

Archiv User

  • »chrimu« ist männlich

Beiträge: 49

Aktivitätspunkte: 250

Registrierungsdatum: 1. Januar 2011

Wohnort: Garching bei München

Beruf: Sicherheitsingenieur

BG Zugehörigkeit: keine (zwischenstaatl. Organisation)

  • Private Nachricht senden

2

Sonntag, 19. Juni 2011, 10:52

Servus,

Einfach mal "fachwörterbuch arbeitsschutz" und"fachwörterbuch arbeitssicherheit" googeln, da find' sich schon was. Universum Verlag hat soweit ich weiss eine DVD" Elektronisches Fachwörterbuch Arbeitsschutz Englisch/Deutsch", Amazon ein Buch "Fachwörterbuch Sozialrecht und Arbeitsschutz Deutsch - Englisch - Französisch - Italienisch" oder "Wörterbuch des Arbeitsschutzes. Deutsch - Englisch. Englisch - Deutsch".

Gruss, Chrimu
Das Weltall ist groß.., besonders oben!" ( Wilhelm Busch, 1832-1908 )

Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »chrimu« (19. Juni 2011, 13:31)


Brigitte

Schüler

  • »Brigitte« ist weiblich
  • »Brigitte« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 42

Aktivitätspunkte: 250

Registrierungsdatum: 9. März 2005

Wohnort: Karlsruhe

Beruf: Fachkraft für Arbeitssicherheit und Umwelt

Hobbys: meine Hunde, Laufen, Motorradfahren

BG Zugehörigkeit: BGETEM

  • Private Nachricht senden

3

Montag, 4. Juli 2011, 19:37

Hallo,

super. Ich wurde fündig.
Auf die Idee hätte ich auch selber kommen können, aber manchmal steht man sich selber im Weg.

Danke :thumbsup:

Brigitte

Ralph-HF

Archiv User

  • »Ralph-HF« ist männlich

Beiträge: 218

Aktivitätspunkte: 1 185

Registrierungsdatum: 5. April 2006

Wohnort: Herford

Beruf: (Pseudo)SiFa, (Pseudo)Brandschutz-, (Pseudo)Immissionsschutz-, (Pseudo)Gewässerschutz- und (Pseudo)Gefahrgutbeauftragter

Hobbys: Reisen, Judo

BG Zugehörigkeit: BGHM; VBG; BGHW

  • Private Nachricht senden

4

Mittwoch, 6. Juli 2011, 12:13

Online ist das gut, von mir oft genutzt:

http://www.dict.cc/

Betrifft aber nicht nur Arbeitsschutz, ist ein allgemeines immer wachsendes Wörterbuch!

Gruß Ralph
"In der Hälfte des Lebens opfern wir unsere Gesundheit, um Geld zu erwerben. In der anderen Hälfte opfern wir Geld, um die Gesundheit wiederzuerlangen." (Voltaire)

Ähnliche Themen